来源:互联网
李时珍《
本草纲目》有云:“生广西南丹诸州番峒深山中,采根暴干,黄黑色。团结者,状略似
白及;长者如老干地黄,有节。味微甘而苦,颇似
人参之味。”这说的就是
三七。
三七用途广泛,价值较贵,是一味珍贵的中药。由于其外形颇似温
莪术,常被一些不法商贩投机取巧,用温
莪术加工雕刻而冒充之。然而,两药功效大不相同,如果误用会直接影响到广大病员的身体健康。为了确保用药安全,达到治病的目的,现就两药在来源、性状、功效、显微、理化鉴别等几方面的区别介绍一下,以供同行参考。
1 来源与产地
正品
三七来源于五加科植物
三七Panax notoginseng(Burk.)F.H.Chen的干燥根,主要产于广西、四川、贵州等地;温
莪术来源于姜科植物温
莪术Curcuma.Wenyujn Y.H. Chen et c.Ling的干燥根茎,主产于浙江、台湾等地。
2 性状鉴别
正品
三七外形呈类圆锥形或纺锤形,长 l~6cm,直径1~4cm。表面灰褐色或灰黄色,有断续的纵皱纹及支根痕。顶端有茎痕,周围有瘤状突起。体重质坚实,断面灰绿色、黄绿色或灰白色,木部微呈放射状排列。气微、味苦回甜。而温
莪术经加工雕刻后,外形虽与
三七相似,呈圆锥形或长卵圆形,但顶端多钝尖,无茎痕,周围无瘤状样突起,全体有雕刻而成的皱纹,表面有明显环形的节,节上有须根痕,断面黄褐色至黄棕褐色,具蜡样光泽,常附有淡黄色至黄棕色粉末,维管束点痕多而明显,气微香,味微苦而辛。
3 显微与理化鉴别
三七显微镜检可见少量草酸钙簇晶,导管以网纹多见;而温
莪术无草酸钙簇晶,导管多为螺纹、梯纹。因
三七含有多种皂甙成分,故其粉末水浸出液,经用力振摇后,可产生持久性泡沫;温
莪术主要含有挥发油,不含皂甙成分,故其粉末用同样方法不能产生持久性泡沫。
4主治与功效
三七具有散瘀止血,消肿定痛的功效,主要用于咯血、吐血、衄血、便血、崩漏、外伤出血、胸腹刺痛、跌打肿痛等病症;温
莪术具有引气破血、消积止痛的功效,主要用于症瘕痞块、瘀血经闭、食积胀痛等症,温
莪术制剂还可用于早期宫颈癌的治疗。
摘自《黑龙江中医药》文/仇越敏