转换到繁體中文
您的位置 : 首页 > 报刊

潮汕地区四组混用中草药的鉴别
作者:罗梓河, 陈桂荣, 翁舜章, 黄东燕, 杨应霓    
作者单位:广东省汕头市中心医院·中山大学附属汕头医院,广东 汕头 515031

《时珍国医国药》 2008年 第9期

  多个检索词,请用空格间隔。
       【关键词】  潮汕地区 混用中草药 鉴别
       潮汕地区错用混用的中草药主要有“刘寄奴与广东土牛膝”等三十余组[1]。混用存在的原因有几方面:有的是同名异物或同物异名;有的是外形相似错收错用;尚有某些药材紧缺而使用地方习惯代用品。现将鹿衔草等4组中草药混用情况及其鉴别方法介绍如下。
       1  鹿衔草与土丁桂
       1.1  鹿衔草别名鹿含草、鹿蹄草、破血丹。为鹿蹄草科植物鹿蹄草Pyrola calliantha H.Andres或普通鹿蹄草Pyrola decorata H.Andres的干燥全草。功能祛风湿,强筋骨,补虚痨,止血。用于风湿痹痛,肾虚腰痛,腰膝无力,月经过多,久咳痨嗽。商品鹿衔草来源于同属多种植物,各地使用的品种也不同,如东北三省及河北、内蒙古等地产的鹿蹄草Pyrola rotumditolia L.subsp.chinensis H.Andess, 西北地区产的圆叶鹿蹄草Pyrola rotumdifolia L.等均常用作鹿衔草药用。产于东北、西北地区及云南的短柱鹿蹄草,产于浙江、福建、湖南的长叶鹿蹄草,产于甘肃、陕西等地的皱叶鹿蹄草,产于东北的肾叶鹿蹄草,在不同的地区亦作鹿衔草药用。广东习惯使用的鹿衔草为普通鹿蹄草,广东使用鹿衔草多用于治疗咳嗽,而少用于治风湿,其他省使用鹿衔草常用于治腰膝关节酸痛和止血。
       1.2  土丁桂别名鹿含草、竹含草、小鹿衔、马尾丝、白毛将、银丝草;为旋花科植物土丁桂Evolvulus alsinoides L.的全草。功能清热、利湿。治泌尿系感染、血尿、白带、痢疾。由于别名相同,本地区也将土丁桂作为鹿衔草使用,处方的鹿衔草在青草药店都配给土丁桂,两者性味、功能、应用不同,不能混淆,应注意鉴别。两者的区别见表1。
       表1  鹿衔草与土丁桂的主要区别(略)
       2  金不换与罗勒
       2.1  金不换别名大金牛草、金牛草、紫背金牛、大金不换、多年红、麻利红等,系远志科植物金不换Polygala chinensis L.的全草。甘淡平;功能祛痰止咳,活血散淤,清热解毒,用治咳嗽胸痛、痨嗽、百日咳,小儿麻痹后遗症,毒蛇咬伤、痈疽、跌打损伤等。
       2.2  罗勒别名九层塔、金不换、臭苏、鱼生菜,香菜仔等。为唇形科植物罗勒Ocimum basilicum L.的全草;辛温,功能疏风解表,消食健胃,活血消肿,解鱼、蟹毒,化湿止痒;用于外感头痛,食胀气滞,跌打损伤,月经不调,食鱼、蟹腹泻,湿疹瘙痒等。本地区一向将其作金不换使用,两者性味、功能应用有别,不能等同使用。应分别应用,其区别要点见表2。
       表2  金不换与罗勒的主要区别(略)
       3  伸筋草与铺地蜈蚣
       3.1  伸筋草别名宽筋藤、舒筋草、小伸筋、宽筋草等,为石松科植物石松Lycopodium japonicum Thunb.的带根全草。微苦、辛,温;功能:祛风散寒,除湿消肿,舒筋活血;为治痹痛拘挛及伤损瘀肿之要药,既适用于风、寒、湿所致的关节痹痛、肢体伸屈不利及皮肤不仁,又适用于跌打损伤所致的瘀血肿痛。
       3.2  铺地蜈蚣别名店青芼、鹿角芼、抗青芼、店猫草、店猫芼、筋骨草、小伸筋、伸筋草等。为石松科植物垂穗石松Lycopodium cernnum L.的全草,甘平;功能:清热祛湿,利尿止血,用治肝炎,目赤肿痛,痢疾吐血,衄血,风湿筋骨痛。本地区历史上一向将其作伸筋草使用,据查,四川、浙江、江西等地也有类似情况,现在潮汕地区找不到伸筋草,二者的性味、功效、应用有别,不能等同使用,应区别使用。二者的区别见表3。
       表3  伸筋草与铺地蜈蚣的主要区别(略)
       4  乌桕与山乌桕
       4.1  乌桕别名虹树、白心虹、白虹、水虹、鸦臼,为大戟科植物乌桕Sapium sebiferum(L.)Roxb.的根、茎皮或叶;苦,微温;功能利水,消积,解毒,杀虫,用于水肿、臌胀、症瘕积聚、二便不通、痈疮、疥癣,叶用治痈肿疔疮,脚癣。
       4.2  山乌桕别名山柳乌桕、红乌桕、红心虹、红心郎,为大戟科植物山乌桕Sapium disclor(Champ.)Muell.-Arg.的根或叶;苦寒;功能利水通便,去淤消肿,用于肾炎水肿,肝硬化腹水,大便秘结,跌打损伤,痈疮,叶治毒蛇咬伤,痈肿。本地区一向将两者作为同一种药材使用。两者性味,功效应用有异,应分为两个品种使用,注意区别。其区别要点见表4。
       表4  乌桕与山乌桕的主要区别(略)
       【参考文献】
           [1] 罗梓河,陈桂荣,翁舜章,等.潮汕地区混用中草药的调查探究及鉴别[J].时珍国医国药,2006,17(12):2554.

经典中医古籍

中药学教材(附图片)

穴位数据库(附图片)