江篁南治一壮年，患鼻齄，胸膈不利。医用苦寒驱风败血之剂，服之年余，其人倦怠甚，目不欲开。江诊视，右寸脉浮洪带结，余部皆沉细而软。曰：鼻齄虽是多酒所伤，然苦寒驱风败血之药，岂宜常服？《经》曰苦伤气，又曰苦伤血，况风药多燥，燥胜血，服之积久，安得不倦怠耶？且目得血而能视，目不欲开者，血伤；倦怠者，气伤也。所谓虚其虚，误矣。治宜化滞血，生新血。四物加炒片芩、红花、茯苓、陈皮、甘草、黄芪煎服，兼服固本丸，日就强健，鼻齄亦愈。
震按：前医未必无功，但苦于只守一法而不知变通耳。江公方亦平淡，即能强健，且鼻齄皆愈者，以前药原对病，服之太久，致伤气血，却只是倦怠，目不欲开，无太虚证，故略与更张，稍兼补养，便可霍然。至其化滞血，生新血，四物加片芩、红花，实鼻齄良法。
江应宿治王晓，鼻塞，气不通利，浊涕稠粘，屡药不效，已经三年。宿诊视，两寸浮数，曰：郁火 ......
非注册付费用户仅能浏览前500字，更多内容，请 注册或付费